2018年10月1日，受法国HYDROPTIC公司厂家的邀请，水德总经理张国豪及两位工程师谭畅、侯媛媛赴法进行为期五天的仪器培训。本次培训的主要内容有：ZooSCAN浮游动物图像扫描分析系统的系统使用方法、UVP水下颗粒物及浮游动物图像原位采集系统的组装和应用。

水德派出具有丰富经验的工程师参加此次培训，旨在为国内的广大科技工作者提供更加专业且前沿的浮游生物研究设备，并为用户们提供更加优质的售后服务。

法国HYDROPTIC公司与法国国家科学研究中心（CNRS）及法国LOV重点实验室长期保持密切合作，专门制造高科技、高标准的用于对水下光学成像系统、水体中浮游生物及颗粒物质进行研究的专用设备，其产品ZooSCAN及UVP在世界范围内受到用户们的高度认可。

初到法国，我们受到了HYDROPTIC公司总经理Jerome Coindat 先生及其夫人Genevieve Coindat女士的热情招待，并在他们的陪同下参观了当地的地标性建筑——著名的罗斯柴尔德庄园及“世界香水之都”——格拉斯小镇，这让我们快速且充分地感受到了法国独特的本土文化。 

法国著名的罗斯柴尔德庄园

轻松且愉快地参观之后，我们便开始了紧锣密鼓的学习之旅。

ZooSCAN浮游动物图像扫描分析系统主要用于对液体中的浮游动物样品进行计数、大小测量、种类鉴定以及生物量测定。系统硬件部分对浮游动物样品进行扫描并形成数字化图像，而软件部分及Ecotaxa网站能够处理原始图像，并对不同个体的形态学参数进行自动测量，还能对图像中的浮游动物进行自动分类和计数。其具有应用专、功能强、效率高等众多优点。

世界第一台“ZooSCAN”仍在使用中                               第四代ZooSCAN展出          

Amanda女士负责ZooSCAN培训。我们从ZooSCAN的软件安装开始学习，并进行了浮游动物样品前处理、硬件及软件的操作、后续数据处理平台EcoTaxa网站的使用培训。经过系统化的学习，我们已经能完全掌握ZooSCAN仪器的使用方法，并通过了Amanda的现场考核，这为以后国内用户的使用打下了坚实的基础。 

Amanda女士正在讲解ZooSCAN实际操作

UVP水下颗粒物和浮游动物图像原位采集系统主要用来研究大型（>100 µm）颗粒物和浮游动物，可以对水中颗粒物和浮游动物进行垂直剖面观测并将其量化，它的最大操作水深可达6000米。UVP能拍摄到LED闪光灯照射范围内对准焦距的清晰的浮游动物图像，并可以在后期通过电脑软件及Ecotaxa网站进行后续的图片处理和分析。

UVP水下颗粒物及浮游动物图像原位采集系统

Marc先生负责UVP设备的讲解，他对该设备非常精通，并从设备的设计原理、操作模式、机械组装到水下投放使用及回收后的数据处理分别进行了讲述，这使我们更加深刻的学习到了该仪器的使用方法及日常维护。

Marc先生正在讲解UVP成像原理并对UVP进行组装

一周的法国之行，日程紧凑且收获巨大。水德的工程师们除了对两台设备的设计原理、操作模式、仪器使用及维护进行了学习，也熟练掌握了后续数据处理平台EcoTaxa网站的操作。

  水德整合良好资源，搭建高端平台，提供优质服务。作为一家专业从事高品质水环境仪器设备销售和服务的公司，水德必将用更加专业的态度及丰富的使用经验，为国内的广大用户提供优质的服务及强有力的技术保障！